Skip to content

Magento Translation

Localize Magento and Adobe Commerce storefronts for multilingual African audiences — product catalogs, categories, and checkout copy that read native.

Serve African markets from your Magento dashboard

Biladrick helps Magento and Adobe Commerce teams translate product attributes, category pages, CMS blocks, and checkout strings so shoppers and B2B buyers across Africa see clear, culturally appropriate copy at every step.

What we localize for Magento stores

Product names and descriptions
Category and navigation labels
Attribute sets and swatch labels
Checkout and cart messaging
Promotional banners and CMS pages
Email and notification templates
SEO metadata and URL keys
Customer support snippets

Why teams choose Biladrick

Catalog scale

Translate thousands of SKUs with glossary-driven consistency and translation memory that reduces repeat costs.

African language coverage

Native linguists for Swahili, Yoruba, French, Portuguese, Arabic, and 100+ African languages alongside major world languages.

Regional reach

Enter new African markets with transparent per-word pricing and no minimum fees on self-serve orders.

How it works

1. Export your content

  • Export product and CMS strings from Magento or provide CSV/XLIFF bundles
  • Share brand glossary and tone guidelines with our desk

2. Human translation

  • Native linguists translate with market terminology in mind
  • Editor review on every delivery

3. Import and launch

  • Receive import-ready files for your storefront
  • QA linguistic and functional checks before go-live

Magento translation pricing

LevelPrice per wordQuality
StandardFrom $0.06Accurate translation by a native speaker. Price perfect to expand your business to new markets.
AdvancedFrom $0.12Professional translation for formal business use. Detailed attention to tone, subject, and meaning.

More translation solutions

SendGrid Translation

Localize email campaigns and transactional messages for African languages and regulated audiences.

Learn more

WordPress Translation

Publish WordPress sites in African languages — healthcare, NGO, banking, and public-sector content.

Learn more

YouTube Translation

Reach African and diaspora audiences with translated captions, titles, and health or training video metadata.

Learn more

Zendesk Translation

Support multilingual African customers from Zendesk — help centers, macros, and agent replies.

Learn more

Ready to get started?

Translate instantly using our order form.

Have a large project?

Contact sales